Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4352 of 1601 results
43.
First Law
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

སྒྲིག་ལམ་དང་བོ
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:42
44.
Straight Up
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

ཀེར་ལང
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:49
45.
Jumbo
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

ཅང་པོ
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:56
46.
Accordion
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

ལག་སྒྲ
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:63
47.
Ten Across
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

བཅུ་ལས་བརྒལ་བ
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:70
48.
Plait
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

པེན་ཙི
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:77
49.
Lady Jane
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

སྲས་མོ་ཚེ་སྐྱིད
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:84
50.
Gypsy
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

ཅེ་ཕི་སེ
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:91
51.
Neighbor
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

ཁྱིམ་མཚེས
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:98
52.
Jamestown
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

དཔལ་མོ་རྒྱལ
Translated by YAERGE
Located in ../aisleriot/game-names.h:105
4352 of 1601 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: YAERGE.