|
|
735.
|
|
|
Use fo_nt from the system theme
|
|
|
|
|
سىستېما ئۇسلۇب خەت نۇسخىسىنى ئىشلەت(_N)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:37
|
|
|
736.
|
|
|
_Delete All
|
|
|
|
|
ھەممىسىنى ئۆچۈر(_D)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:38
|
|
|
737.
|
|
|
_Font:
|
|
|
|
|
فونت(_F):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
خەت نۇسخا(_F):
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:40
|
|
|
738.
|
|
|
_Put notes on all workspaces
|
|
|
|
|
خاتىرىنى بارلىق خىزمەت رايونىغا قوي(_P)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:44
|
|
|
739.
|
|
|
_Title:
|
|
|
|
|
ماۋزۇ (_T):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:45
|
|
|
740.
|
|
|
By default, sticky notes are given the current date as the title when they are created. This format is used; anything that can be parsed by strftime() is valid.
|
|
|
|
|
ئادەتتە، چوققا خاتىرە قۇرۇلغان ۋاقتىنى ماۋزۇ قىلىدۇ. بۇ يەردە فورماتى بېكىتىلدى، ھەرقانداق strftime() دىن پارچىلانغان شەكىللەر ھەممىسى ئۇيغۇن.
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
By default, sticky notes are given the current date as the title when they are created. This format is used; anything that can be parsed by strftime() is valid.
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:1
|
|
|
741.
|
|
|
Date format of note's title
|
|
|
|
|
خاتىرە ماۋزۇسىنىڭ چېسلا شەكلى
|
|
Translated and reviewed by
Omar14
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:2
|
|
|
742.
|
|
|
Default color for font
|
|
|
|
|
خەتنىڭ كۆڭۈلدىكى رەڭگى
|
|
Translated and reviewed by
Omar14
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:3
|
|
|
743.
|
|
|
Default color for new notes
|
|
|
|
|
يېڭى خاتىرىنىڭ كۆڭۈلدىكى رەڭگى
|
|
Translated and reviewed by
Omar14
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:4
|
|
|
744.
|
|
|
Default color for new sticky notes. This should be in html hex specification, for example "#30FF50".
|
|
|
|
|
يېڭى چوققىلانغان خاتىرىنىڭ كۆڭۈلدىكى رەڭگى. چوقۇم 16 لىك سىستېمىسىدىكى HTML قائىدىسى بويىچە بولىدۇ، مەسىلەن: #30FF50 .
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
Default color for new sticky notes. This should be in html hex specification, for example "#30FF50".
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:5
|
