Ubuntu
gnome-applets package

Browsing Georgian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gnome-applets”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
11 → 20 of 53 results First • • • Last
413.
5 Days
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:8
414.
5 Years
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:9
416.
6 Months
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:11
426.
Maximum
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:27
434.
Today
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/data/financialchart.ui.h:42
444.
Stocks
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/data/prefs-dialog.ui.h:11
447.
<b>No stock quotes are currently available</b>
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/applet.py:65
448.
The server could not be contacted. The computer is either offline or the servers are down. Try again later.
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/applet.py:66
451.
Chart downloaded
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/chart.py:243
452.
Chart could not be downloaded
(no translation yet)
Located in ../invest-applet/invest/chart.py:245
11 → 20 of 53 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, David Machakhelidze, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava, faskunji, ottoshmidt.