|
5.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
ئاكتىپ قىستۇرما
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
6.
|
|
|
Automatic indent
|
|
|
|
ئاپتوماتىك تارتىلىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
ئاپتوماتىك تارتىش
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
|
|
7.
|
|
|
Automatically Detected Encodings
|
|
|
|
ئاپتوماتىك تەكشۈرگەن كودلاش ئۇسۇللىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:85
|
|
8.
|
|
|
Autosave
|
|
|
|
ئاپتوماتىك ساقلاش
|
|
Translated by
Zeper
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:57
|
|
9.
|
|
|
Autosave Interval
|
|
|
|
ئاپتوماتىك ساقلاش ئارىلىقى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
ئۆزلۈكىدىن ساقلاش ئارىلىقى
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:62
|
|
10.
|
|
|
Body Font for Printing
|
|
|
|
باسقاندا ھۆججەت گەۋدىسىگە ئىشلىتىدىغان خەت نۇسخىسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
|
|
11.
|
|
|
Bottom Panel is Visible
|
|
|
|
ئاستى كۆزنەكچە كۆرۈنىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:8
|
|
12.
|
|
|
Create Backup Copies
|
|
|
|
كۆپەيتىلمىسىنى ھاسىل قىلىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:52
|
|
13.
|
|
|
Display Line Numbers
|
|
|
|
قۇر سانىنى كۆرسىتىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
|
|
14.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
ئوڭ تەرەپ بوشلۇقنى كۆرسىتىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|