Ubuntu
gedit package

Browsing Marathi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
31 → 40 of 40 results First • • Next • Last
921.
Quote
टाळा/सोडून द्या
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
अवतरण
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:231
935.
Selectable option
रक्षित करण्या साठी फाइलचे नाव निवडा
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
निवडण्याजोगा पर्याय
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:247
936.
Selected
सर्व सुरक्षित करा
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
निवडलेले
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:248
941.
Size
टॅबचा आकार
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
आकार
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:253
967.
Table caption
जागा उघडा
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
तक्ता शिर्षक
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:283
997.
Visited link color
निवडीचा रंग ध्या
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
भेटलेल्या लिंकचा रंग
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:315
1010.
Footnote
फोन्ट
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
तळटीप
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:11
1037.
List description
वर्णन
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
यादी वर्णन
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:38
1038.
List enumerate
ओळ क्रमांक
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
यादी संख्यावली
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:39
1088.
parent
उघडा
Translated by Jitendra Shah
Reviewed by RahulB
In upstream:
पितृ
Suggested by RahulB
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:13
31 → 40 of 40 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhay Jayant Kadam, Ankur Joshi, Jitendra Shah, Muneeb Shaikh, Onkar Shinde, RahulB, Sam, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s, उदयराज (Udayraj).