Ubuntu
gedit package

Browsing Basque translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
610 → 619 of 1107 results First • • • Last
610.
Interactive Python console standing in the bottom panel
Python-en kontsola interaktiboa beheko panelean
Translated by Julen Ruiz Aizpuru
Located in plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:7
611.
Python Console
Python kontsola
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/pythonconsole/pythonconsole/__init__.py:60 plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
612.
C_ommand color:
_Komando-kolorea:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/pythonconsole/pythonconsole/config.ui:18
613.
_Error color:
_Errore-kolorea:
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/pythonconsole/pythonconsole/config.ui:32
614.
Quick Open
Irekitze azkarra
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in plugins/quickopen/quickopen.plugin.desktop.in:6 plugins/quickopen/quickopen/popup.py:40
615.
Quick open
Azkar ireki
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plugins/quickopen/quickopen/__init__.py:71
616.
Quickly open documents
Ireki fitxategiak azkar
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../plugins/quickopen/quickopen/__init__.py:72
617.
Quickly open files
Fitxategiak azkar irekitzen ditu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/quickopen/quickopen.plugin.desktop.in:7
618.
Insert often-used pieces of text in a fast way
Txertatu sarritan erabilitako testu-zatiak era bizkorrean
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in:7
619.
Snippets
 
Do the fancy completion dialog
Kode-zatiak
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in plugins/snippets/snippets/document.py:64 plugins/snippets/snippets/document.py:153 plugins/snippets/snippets/document.py:667 plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in:6
610 → 619 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Julen Ruiz Aizpuru, Oier Mees.