|
|
195.
|
|
|
True if the xrandr settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
为真(true)表示 xrandr 设置管理器插件已启用。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Heling Yao
|
| In upstream: |
|
为“真(True)”表示 xrandr 设置管理器插件已启用。
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:34
|
|
|
196.
|
|
|
True if the xsettings settings manager plugin is enabled.
|
|
|
|
|
为真(true)时表示 xsettings 设置管理器插件已启用。
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:33
|
|
|
197.
|
|
|
Use compiz as the window manager
|
|
|
|
|
使用 compiz 作为窗口管理器
|
|
Translated by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-simple-greeter.schemas.in.h:36
|
|
|
198.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
|
持续时间
|
|
Translated by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:149
|
|
|
199.
|
|
|
Number of seconds until timer stops
|
|
|
|
|
多少秒直到计时器停止
|
|
Translated by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:150
|
|
|
200.
|
|
|
Start time
|
|
|
|
|
启动时间
|
|
Translated by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:157
|
|
|
201.
|
|
|
Time the timer was started
|
|
|
|
|
计时器开始时间
|
|
Translated by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:158
|
|
|
202.
|
|
|
Is it Running?
|
|
|
|
|
它正在运行中吗？
|
|
Translated by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:165
|
|
|
203.
|
|
|
Whether the timer is currently ticking
|
|
|
|
|
是否计时器正在运行
|
|
Translated by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-timer.c:166
|
|
|
204.
|
|
|
Log in as %s
|
|
|
|
|
作为 %s 登录
|
|
Translated by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c:459
../gui/simple-greeter/gdm-user-chooser-widget.c:781
|
