Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8190 of 247 results
81.
Print GDM version
Испечати ја верзијата на GDM
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in daemon/main.c:311
82.
GNOME Display Manager
Менаџер за приказ на GNOME
Translated by Јован Наумовски
Located in daemon/main.c:322
83.
Only the root user can run GDM
make sure the pid file doesn't get wiped
Само root може да го извршува GDM
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in daemon/main.c:342
84.
GNOME Display Manager Session Worker
Translators: worker is a helper process that does the work
of starting up a session
Извршувач на сесии на менаџерот на приказ на GNOME
Translated by Јован Наумовски
Located in daemon/session-worker-main.c:127
85.
name
(no translation yet)
Located in ../daemon/simple-slave-main.c:185
86.
Change login screen configuration
(no translation yet)
Located in ../data/gdm.policy.in.h:1
87.
Privileges are required to change the login screen configuration.
(no translation yet)
Located in ../data/gdm.policy.in.h:2
88.
AT SPI Registry Wrapper
AT SPI врапер за регистри
Translated by Јован Наумовски
Located in ../data/greeter-autostart/at-spi-registryd-wrapper.desktop.in.in.h:1
89.
Login Window
Прозорец за најава
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../data/greeter-autostart/gdm-simple-greeter.desktop.in.in.h:1 ../gui/simple-greeter/gdm-greeter-login-window.c:1780
90.
Power Manager
Менаџер на енергија
Translated by Јован Наумовски
Located in ../data/greeter-autostart/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:1
8190 of 247 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, zakovski, Јован Наумовски, Ицко.