|
|
227.
|
|
|
Calculator with financial and scientific modes.
|
|
|
Short description in the about dialog
|
|
|
|
|
Laskin talous- ja tiedetilojen kera
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
../src/gcalctool.c:418
|
|
|
228.
|
|
|
_Calculator
|
|
|
Calculator menu
|
|
|
|
|
_Laskin
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:382
|
|
|
229.
|
|
|
_Mode
|
|
|
Mode menu
|
|
|
|
|
_Tila
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:384
|
|
|
230.
|
|
|
_Help
|
|
|
Help menu label
|
|
|
|
|
O_hje
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:386
|
|
|
231.
|
|
|
_Basic
|
|
|
Basic menu label
|
|
|
|
|
_Perustila
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:388
|
|
|
232.
|
|
|
_Advanced
|
|
|
Advanced menu label
|
|
|
|
|
_Edistynyt
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:390
|
|
|
233.
|
|
|
_Financial
|
|
|
Financial menu label
|
|
|
|
|
_Taloustila
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:392
|
|
|
234.
|
|
|
_Programming
|
|
|
Programming menu label
|
|
|
|
|
_Ohjelmointi
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:394
|
|
|
235.
|
|
|
_Contents
|
|
|
Help>Contents menu label
|
|
|
|
|
_Sisältö
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/math-window.c:396
|
|
|
236.
|
|
|
Boolean AND is only defined for positive integers
|
|
|
Translators: Error displayed when boolean AND attempted on non-integer values
|
|
|
|
|
Totuusarvo JA on määritelty vain positiivisille kokonaisluvuille
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/mp-binary.c:115
|
