|
|
191.
|
|
|
Straight Line Depreciation
|
|
|
Tooltip for the straight line depreciation button
|
|
|
|
|
Tasapoisto
|
|
Translated by
Aleksi Kinnunen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:261
|
|
|
192.
|
|
|
Degrees
|
|
|
Preferences dialog: Angle unit combo box: Use degrees for trigonometric calculations
FIXME: Approximations of 1/(units in a circle), therefore, 360 deg != 400 grads
|
|
|
|
|
Asteet
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/math-preferences.c:245 ../src/unit-manager.c:54
|
|
|
193.
|
|
|
Radians
|
|
|
Preferences dialog: Angle unit combo box: Use radians for trigonometric calculations
|
|
|
|
|
Radiaanit
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
| In upstream: |
|
Radiaania
|
|
|
Suggested by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
../src/math-preferences.c:249 ../src/unit-manager.c:55
|
|
|
194.
|
|
|
Gradians
|
|
|
Preferences dialog: Angle unit combo box: Use gradians for trigonometric calculations
|
|
|
|
|
Gradiaanit
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-preferences.c:253 ../src/unit-manager.c:56
|
|
|
195.
|
|
|
Binary
|
|
|
Number display mode combo: Binary, e.g. 10011010010₂
|
|
|
|
|
Binääri
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:601
|
|
|
196.
|
|
|
Octal
|
|
|
Number display mode combo: Octal, e.g. 2322₈
|
|
|
|
|
Oktaali
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:605
|
|
|
197.
|
|
|
Decimal
|
|
|
Number display mode combo: Decimal, e.g. 1234
|
|
|
|
|
Desimaali
|
|
Translated by
T Kortehisto
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:609
|
|
|
198.
|
|
|
Hexadecimal
|
|
|
Number display mode combo: Hexadecimal, e.g. 4D2₁₆
|
|
|
|
|
Heksadesimaali
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:613
|
|
|
199.
|
|
|
No variables defined
|
|
|
Text shown in store menu when no variables defined
Text shown in recall menu when no variables defined
|
|
|
|
|
Muuttujia ei ole määritelty
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:1150 ../src/math-buttons.c:1196
|
|
|
200.
|
|
|
_%d place
|
|
|
|
_%d places
|
|
|
Left Shift Popup: Menu item to shift left by n places (n < 10)
Right Shift Popup: Menu item to shift right by n places (n < 10)
|
|
|
|
|
_%d kohta
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
_%d kohtaa
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../src/math-buttons.c:894 ../src/math-buttons.c:937
|
