Ubuntu
fetchmail package

Browsing Turkish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “fetchmail”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
36 of 671 results First • • • Last
36.
This could mean that your mailserver is stuck, or that your SMTP
server is wedged, or that your mailbox file on the server has been
corrupted by a server error. You can run `fetchmail -v -v' to
diagnose the problem.

Fetchmail won't poll this mailbox again until you restart it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bunun nedeni posta sunucunuzun takılmış olması, SMTP sunucunuzun
sıkışmış olması ya da sunucu üzerindeki mektup kutusu dosyanızın
bir sunucu hatasıyla bozulmuş olması olabilir. Sorunu tanılamak için
`fetchmail -v -v' çalıştırabilirsiniz.

Fetchmail yeniden çalıştırılana dek bir daha bu posta kutusuna
bakmayacak.
Translated and reviewed by Engin Gündüz
Located in driver.c:935
36 of 671 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.