Ubuntu
fetchmail package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “fetchmail”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 20 of 33 results First • • • Last
93.
%s: You don't exist. Go away.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in env.c:82
94.
%s: can't determine your host!
(no translation yet)
Located in env.c:200
95.
gethostbyname failed for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in env.c:172
98.
%s's SMTP listener does not support ESMTP
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in etrn.c:49 odmr.c:61
99.
%s's SMTP listener does not support ETRN
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in etrn.c:55
100.
Queuing for %s started
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in etrn.c:79
103.
Unable to queue messages for node %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in etrn.c:94
104.
Node %s not allowed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in etrn.c:98
105.
ETRN syntax error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in etrn.c:102
106.
ETRN syntax error in parameters
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in etrn.c:106
11 → 20 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christopher GS, John Myklebust, Kjetil Birkeland Moe, Morten Mytting Wang, Sigve Indregard.