|
|
54.
|
|
|
The attempt to get authorization failed. 
This probably means your password is invalid, but some servers have
other failure modes that fetchmail cannot distinguish from this
because they don't send useful error messages on login failure.
The fetchmail daemon will continue running and attempt to connect
at each cycle. No future notifications will be sent until service
is restored. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
driver.c:1232
|
|
|
55.
|
|
|
Repoll immediately on %s@ %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
driver.c:1248
|
|
|
56.
|
|
|
Unknown login or authentication error on %s@ %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ukjent innlogging eller autentiseringsfeil på %s@ %s
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
driver.c:1260
|
|
|
57.
|
|
|
Authorization OK on %s@ %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Autorisering OK på %s@ %s↵
|
|
Translated by
John Myklebust
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
driver.c:1285
|
|
|
58.
|
|
|
Subject: fetchmail authentication OK on %s@%s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
driver.c:1276
|
|
|
59.
|
|
|
Fetchmail was able to log into %s@ %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fetchmail logget seg på %s@ %s.↵
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
driver.c:1295
|
|
|
60.
|
|
|
Service has been restored.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tjeneste har blitt gjenopptatt.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
driver.c:1299
|
|
|
61.
|
|
|
selecting or re-polling folder %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
driver.c:1332
|
|
|
62.
|
|
|
selecting or re-polling default folder
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
driver.c:1334
|
|
|
63.
|
|
|
%s at %s (folder %s)
|
|
|
|
|
%s på %s (katalog %s)
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
driver.c:1346
|
