Ubuntu
evolution package

Browsing Uyghur translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
262 → 271 of 4740 results First • • • Last
262.
map
خەرىتە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:296 ../addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:380 ../addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:391
263.
List Members
ئالاقەداش تىزىمىنى كۆرسەت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1309
264.
Department
تارماق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:838
265.
Profession
كەسىپ
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
كەسپ
Suggested by Sahran
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:840
266.
Position
ئورنى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:841
267.
Video Chat
سىنلىق پاراڭ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:844
268.
Calendar
يىلنامە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../data/org.gnome.Evolution.desktop.in.in.h:9 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:845 ../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:559 ../src/e-util/e-send-options.c:544 ../src/e-util/e-webdav-browser.c:469 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:197 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view.c:582 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:22
269.
Free/Busy
بىكار/ئالدىراش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:846 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:2
270.
Phone
تېلېفون
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:847 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:888
271.
Fax
فاكىس
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:777
262 → 271 of 4740 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Murkabir, Omar14, Sahran, Tughchi, Yarkut.