|
|
495.
|
|
|
If "true", show the memo preview pane in the main window.
|
|
|
|
|
Уколико је „тачно“, у главном прозору приказује преглед белешки.
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:51
|
|
|
496.
|
|
|
If "true", show the task preview pane in the main window.
|
|
|
|
|
Уколико је „тачно“, у главном прозору приказује преглед задатака.
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:59
|
|
|
497.
|
|
|
Intervals shown in Day and Work Week views, in minutes.
|
|
|
|
|
Интервали приказани у дневним и недељним прегледима, у минутима.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:38
|
|
|
498.
|
|
|
Last alarm time
|
|
|
|
|
Последње време за аларм
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:30
|
|
|
499.
|
|
|
Level beyond which the message should be logged.
|
|
|
|
|
Ниво након којег се порука заводи у дневник.
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:205
|
|
|
500.
|
|
|
List of recently used second time zones in a Day View.
|
|
|
|
|
Списак недавно коришћених других временских зона у Дневном прегледу.
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:10
|
|
|
501.
|
|
|
List of server URLs for free/busy publishing.
|
|
|
|
|
Списак адреса сервера за објављивање слободног/заузетог времена.
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:119
|
|
|
502.
|
|
|
Marcus Bains Line
|
|
|
|
|
Маркус Бејнс линија
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:80
|
|
|
503.
|
|
|
Marcus Bains Line Color - Day View
|
|
|
|
|
Боја Маркус Бејнс линије - Дневни преглед
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:74
|
|
|
504.
|
|
|
Marcus Bains Line Color - Time bar
|
|
|
|
|
Боја Маркус Бејнс линије - трака времена
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:76
|
