|
330.
|
|
|
failed to open book
|
|
|
|
неуспело отварање књиге
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c:69
|
|
331.
|
|
|
Specify the output file instead of standard output
|
|
|
|
Наведите излазну датотеку уместо стандардног излаза
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:54
|
|
332.
|
|
|
OUTPUTFILE
|
|
|
|
ИЗЛАЗНА-ДАТОТЕКА
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:55
|
|
333.
|
|
|
List local address book folders
|
|
|
|
Наводи фасцикле локалног именика
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
|
|
334.
|
|
|
Show cards as vcard or csv file
|
|
|
|
Приказује карте као вкарту или цсв датотеку
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
|
|
335.
|
|
|
[vcard|csv]
|
|
|
|
[vcard|csv]
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:62
|
|
336.
|
|
|
Export in asynchronous mode
|
|
|
|
Извози у неусклађеном режиму
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:72
|
|
337.
|
|
|
The number of cards in one output file in asynchronous mode, default size 100.
|
|
|
|
Број карти у једној излазној датотеци у неусклађеном режиму, подразумевана величина је 100.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:75
|
|
338.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
БРОЈ
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:77
|
|
339.
|
|
|
Command line arguments error, please use --help option to see the usage.
|
|
|
|
Грешка у аргументима наредбе, користите опцију „--help“ да видите како се користи.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:111
|