|
|
802.
|
|
|
The event could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Dogodka ni bilo mogoče izbrisati zaradi napake
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:87
|
|
|
803.
|
|
|
The task could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Opravila ni bilo mogoče izbrisati zaradi napake
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:90
|
|
|
804.
|
|
|
The memo could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Opomnika ni mogoče izbrisati zaradi napake
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:93
|
|
|
805.
|
|
|
The item could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Predmeta ni bilo mogoče izbrisati zaradi napake
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:96
|
|
|
806.
|
|
|
Contacts...
|
|
|
|
|
Stiki ...
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:5
|
|
|
807.
|
|
|
Delegate To:
|
|
|
|
|
Pooblasti zastopanje za:
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:4
|
|
|
808.
|
|
|
Enter Delegate
|
|
|
|
|
Vnesite pooblaščenca
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:1
|
|
|
809.
|
|
|
_Alarms
|
|
|
|
|
_Alarmi
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:212
|
|
|
810.
|
|
|
Click here to set or unset alarms for this event
|
|
|
|
|
Kliknite tukaj za nastavljanje alarmov za ta dogodek
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:214
|
|
|
811.
|
|
|
Show Time as _Busy
|
|
|
|
|
Pokaži čas kot _zaseden
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| In upstream: |
|
Prikaži čas kot _zaseden
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:608
|
