Browsing Norwegian Bokmal translation

3862 of 4740 results
3862.
Selected task list contains a task for the given mail already. Would you like to create new task anyway?
Selected task list contains tasks for the given mails already. Would you like to create new tasks anyway?
Translators: Codewise it is impossible to provide separate strings for all
combinations of singular and plural. Please translate it in the way that you
feel is most appropriate for your language.
Valgt oppgaveliste inneholder en oppgave for gitt melding allerede. Vil du lage en ny oppgave likevel?
Translated by Kjartan Maraas
Valgt oppgaveliste inneholder oppgaver for gitte meldinger allerede. Vil du lage nye oppgaver likevel?
Translated by Kjartan Maraas
Located in ../plugins/mail-to-task/mail-to-task.c:558
3862 of 4740 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.