Ubuntu
evolution package

Browsing Malayalam translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
191 → 200 of 4740 results First • • • Last
191.
_Don't Display
_പ്രദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കേണ്ട
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1521
192.
Display _All Contacts
_എല്ലാ വിലാസങ്ങളും കാണിക്കുക
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1517
193.
Assistant
സഹായി
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:843 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:40
194.
Assistant Phone
മറ്റ് ഫോണ്‍ നംബര്‍
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:9
195.
Business Fax
ഓഫീസ് ഫാക്സ്
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:12
196.
Business Phone
ഓഫീസ് ഫോണ്‍
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:10
197.
Business Phone 2
ഓഫീസ് ഫോണ്‍ 2
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:11
198.
Callback Phone
കോള്‍ബാക്ക് ഫോണ്‍
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:13
199.
Car Phone
കാര്‍ ഫോണ്‍
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:14
200.
Categories
വര്‍ഗങ്ങള്‍
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:926 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:43 ../src/addressbook/gui/widgets/e-bulk-edit-contacts.c:523 ../src/calendar/gui/e-cal-list-view.etspec.h:6 ../src/calendar/gui/e-memo-table.etspec.h:4 ../src/calendar/gui/e-task-table.etspec.h:12 ../src/e-util/e-categories-dialog.c:81
191 → 200 of 4740 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Arun Mohan, Hari Vishnu, Mathieu Trudel-Lapierre, Sebastien Bacher.