|
|
485.
|
|
|
Event Transparency
|
|
|
|
|
സംഭവ സാതുര്യത
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
Reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:20
|
|
|
486.
|
|
|
Free/busy server URLs
|
|
|
|
|
ഫ്രീ/തിരക്കിലുളള സര്വര് URL
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:118
|
|
|
487.
|
|
|
Free/busy template URL
|
|
|
|
|
ഫ്രീ/തിരക്കിലുളള ടെംപ്ളേറ്റ് URL
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:104
|
|
|
488.
|
|
|
Gradient of the events in calendar views.
|
|
|
|
|
കലണ്ടര് കാഴ്ചകളില് ഇവന്റുകളുടെ ഗ്രേഡിയന്റ്.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:23
|
|
|
489.
|
|
|
Hide completed tasks
|
|
|
|
|
പൂര്ത്തിയാക്കിയ ജോലികള് അദൃശ്യമാക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:64
|
|
|
490.
|
|
|
Hide task units
|
|
|
|
|
ടാസ്ക് യൂണിറ്റുകള് അദൃശ്യമാക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:66
|
|
|
491.
|
|
|
Hide task value
|
|
|
|
|
ടാസ്കിന്റെ മൂല്ല്യം അദൃശ്യമാക്കുക
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:68
|
|
|
492.
|
|
|
Horizontal pane position
|
|
|
|
|
ഇടത്ത് നിന്നും വലത്തേക്കുളള പാളിയുടെ സ്ഥാനം
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:70
|
|
|
493.
|
|
|
Hour the workday ends on, in twenty four hour format, 0 to 23.
|
|
|
|
|
ജോലിയുളള ദിവസങ്ങള് അവസാനിക്കുന്ന സമയം, 24-മണിക്കൂര് സമയ രീതിയില്, 0-23 വരെ
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:34
|
|
|
494.
|
|
|
Hour the workday starts on, in twenty four hour format, 0 to 23.
|
|
|
|
|
ജോലിയുളള ദിവസങ്ങള് ആരംഭിക്കുന്ന സമയം, 24-മണിക്കൂര് സമയ രീതിയില്, 0-23 വരെ
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:20
|
