|
|
4721.
|
|
|
Fill clip rectangle
|
|
|
|
|
Пополни го правоаголникот на клипот
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3611 ../widgets/text/e-text.c:3612
|
|
|
4722.
|
|
|
X Offset
|
|
|
|
|
X порамнување
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
Reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3618 ../widgets/text/e-text.c:3619
|
|
|
4723.
|
|
|
Y Offset
|
|
|
|
|
Y порамнување
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
Reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3625 ../widgets/text/e-text.c:3626
|
|
|
4724.
|
|
|
Text width
|
|
|
|
|
Ширина на текст
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3660 ../widgets/text/e-text.c:3661
|
|
|
4725.
|
|
|
Text height
|
|
|
|
|
Висина на текст
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3667 ../widgets/text/e-text.c:3668
|
|
|
4726.
|
|
|
Use ellipsis
|
|
|
|
|
Користи три точки
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
Reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3681 ../widgets/text/e-text.c:3682
|
|
|
4727.
|
|
|
Ellipsis
|
|
|
|
|
Три точки
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
Reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3688 ../widgets/text/e-text.c:3689
|
|
|
4728.
|
|
|
Line wrap
|
|
|
|
|
Пренос на линија
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3695 ../widgets/text/e-text.c:3696
|
|
|
4729.
|
|
|
Break characters
|
|
|
|
|
Знаци за нов ред
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3702 ../widgets/text/e-text.c:3703
|
|
|
4730.
|
|
|
Max lines
|
|
|
|
|
Максимум линии
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3709 ../widgets/text/e-text.c:3710
|
