Ubuntu
evolution package

Browsing Japanese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 125 results First • Previous • • Last
68.
Web Log:
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:24
127.
Shell
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/eab-editor.c:167 ../shell/e-shell-backend.c:171 ../shell/e-shell-window.c:323
128.
The EShell singleton
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/eab-editor.c:168 ../shell/e-shell-backend.c:172 ../shell/e-shell-window.c:324
182.
Shell View
(no translation yet)
823.
Attendee_s
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:369
966.
Default Client
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-cal-model.c:377
1746.
You cannot attach the file n{0}' to this message.
(no translation yet)
Located in ../composer/mail-composer.error.xml.h:21
1763.
<span size="large" weight="bold">Personal details:</span>
(no translation yet)
1812.
<span size="large" weight="bold">Account management</span>
(no translation yet)
1859.
Name of the logger
(no translation yet)
Located in ../e-util/e-logger.c:172
1 → 10 of 125 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumihito YOSHIDA, Jiro Matsuzawa, Jun Kobayashi, Ken Yauchi, Makoto Takizawa, Mathieu MD, OTHUBO Jumpei, Satoru Sato, Shohei Otsuka, Shushi Kurose, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, Takeshi AIHANA, inugami, sujiniku, sunatomo, y.n.(beta).