Ubuntu
evolution package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 85 results First • • • Last
966.
Default Client
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-cal-model.c:377
1724.
Unable to reconstruct message from autosave file
(no translation yet)
Located in ../composer/e-msg-composer.c:1465
1746.
You cannot attach the file n{0}' to this message.
(no translation yet)
Located in ../composer/mail-composer.error.xml.h:21
1763.
<span size="large" weight="bold">Personal details:</span>
(no translation yet)
1766.
<span size="large" weight="bold">Details:</span>
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:490
1767.
<span size="large" weight="bold">Receiving</span>
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:496
1773.
<span size="large" weight="bold">Sending</span>
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:545
1975.
Focus Tracker
(no translation yet)
2005.
Unable to create new folder '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-migrate.c:1594
2006.
Unable to copy folder '%s' to '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../mail/e-mail-migrate.c:1622
11 → 20 of 85 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antti Kajander, Christian Hellberg, Elias Julkunen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Lasse Liehu, Marko Kervinen, Markus Ilmola, T Kortehisto, Timo Jyrinki, Tino Kraft, Ville-Pekka Vainio, papukaija.