|
|
2960.
|
|
|
Whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
|
|
|
|
|
Whether to force showing the e-mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
Reviewed by
Chris Woollard
|
| In upstream: |
|
Whether to force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
3300.
|
|
|
Empty _Trash
|
|
|
|
|
Empty _Rubbish
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Empty Was_tebasket
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-actions.c:1756
|
|
|
3408.
|
|
|
Backing Evolution accounts and settings
|
|
|
|
|
Backing up Evolution accounts and settings
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
Reviewed by
Chris Woollard
|
| In upstream: |
|
Backing Evolution accounts and settings
|
|
|
Suggested by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
../src/modules/backup-restore/evolution-backup-tool.c:303
|
|
|
3409.
|
|
|
Backing Evolution data (Mails, Contacts, Calendar, Tasks, Memos)
|
|
|
|
|
Backing up Evolution data (Mail, Contacts, Calendar, Tasks, Memos)
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Backing up Evolution data (Mails, Contacts, Calendar, Tasks, Memos)
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../src/modules/backup-restore/evolution-backup-tool.c:320
|
|
|
3437.
|
|
|
Create _address book entries when sending mails
|
|
|
Enable BBDB checkbox
|
|
|
|
|
Create _address book entries when sending mail
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Create _address book entries when sending mails
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbdb/bbdb.c:750
|
|
|
3444.
|
|
|
Takes the gruntwork out of managing your address book. 
Automatically fills your address book with names and email addresses as you reply to messages. Also fills in IM contact information from your buddy lists. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Takes the gruntwork out of managing your address book.
Automatically fills your address book with names and e-mail addresses as you reply to messages. Also fills in IM contact information from your buddy lists. |
|
Translated by
Robert Readman
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
Takes the gruntwork out of managing your address book.
Automatically fills your address book with names and email addresses as you reply to messages. Also fills in IM contact information from your buddy lists. |
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/bbdb/org-gnome-evolution-bbdb.eplug.xml.h:3
|
|
|
3516.
|
|
|
Every time Evolution starts, check whether or not it is the default mailer.
|
|
|
|
|
Every time Evolution starts, check whether it is the default mailer.
|
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
Reviewed by
Chris Woollard
|
| In upstream: |
|
Every time Evolution starts, check whether or not it is the default mailer.
|
|
|
Suggested by
Jeff Bailes
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
3617.
|
|
|
You have to specify a user name which you want to add to the list
|
|
|
|
|
You have to specify a username which you want to add to the list.
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
| In upstream: |
|
You have to specify a username which you want to add to the list
|
|
|
Suggested by
Bruce Cowan
|
|
|
|
Located in
../plugins/groupwise-features/org-gnome-shared-folder.error.xml.h:4
|
