Ubuntu
evolution package

Browsing Greek translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
4721 → 4730 of 4740 results First • • • Last
4721.
Fill clip rectangle
Γέμισμα ορθογωνίου του clip
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3611 ../widgets/text/e-text.c:3612
4722.
X Offset
Διάταξη X
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3618 ../widgets/text/e-text.c:3619
4723.
Y Offset
Διάταξη Y
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3625 ../widgets/text/e-text.c:3626
4724.
Text width
Πλάτος κειμένου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3660 ../widgets/text/e-text.c:3661
4725.
Text height
Ύψος κειμένου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3667 ../widgets/text/e-text.c:3668
4726.
Use ellipsis
Χρήση έλλειψης
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3681 ../widgets/text/e-text.c:3682
4727.
Ellipsis
Έλλειψης
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3688 ../widgets/text/e-text.c:3689
4728.
Line wrap
Αναδίπλωση γραμμής
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3695 ../widgets/text/e-text.c:3696
4729.
Break characters
Χαρακτήρες Break
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3702 ../widgets/text/e-text.c:3703
4730.
Max lines
Μεγ. γραμμές
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../widgets/text/e-text.c:3709 ../widgets/text/e-text.c:3710
4721 → 4730 of 4740 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efstathios Iosifidis, Epirotes, George Fragos, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Papadeas Pierros, Stefanos Nikolaou, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, nikolaosx1.