|
|
1.
|
|
|
Specifies the time interval to refresh the GAL Cache.
|
|
|
|
|
Усталёўвае прамежак часу для абнаўленьня GAL Cache.
|
|
Translated and reviewed by
Усевалад Чорны
|
|
|
|
Located in
../addressbook/apps_exchange_addressbook.schemas.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
This key specifies the number of days interval between the GAL cache refresh. Set this value to zero, if you don't want to update GAL and use the current cache forever. This will work only if you have enabled offline caching for GAL.
|
|
|
|
|
Гэтая клявіша ўсталёўвае колькасьць дзён паміж абнаўленьнямі GAL Cache. Каб не не абнаўляць GAL і карыстацца стандартнымі наладкамі усталюйце значэньне 0. Працуе толькі калі Вы ўключылі офлайнавы GAL кэшынг.
|
|
Translated and reviewed by
Усевалад Чорны
|
|
|
|
Located in
../addressbook/apps_exchange_addressbook.schemas.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Searching...
|
|
|
|
|
Пошук...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-exchange.c:2370
../addressbook/e-book-backend-gal.c:2047
|
|
|
4.
|
|
|
Reconnecting to LDAP server...
|
|
|
|
|
Перадалучэньне да паслужніка LDAP...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:358
../addressbook/e-book-backend-gal.c:381
|
|
|
5.
|
|
|
Receiving LDAP search results...
|
|
|
|
|
Атрыманьне вынікаў пошуку з паслужніка LDAP...
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:1793
|
|
|
6.
|
|
|
Error performing search
|
|
|
|
|
Памылка выкананьня пошуку
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../addressbook/e-book-backend-gal.c:2078
|
|
|
7.
|
|
|
The resource '%s' is busy during the selected time period.
|
|
|
|
|
Крыніца '%s' занятая ў абраным прамежку часу.
|
|
Translated and reviewed by
Усевалад Чорны
|
|
|
|
Located in
../calendar/e-cal-backend-exchange-calendar.c:2254
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication failed
|
|
|
|
|
Няўдалая аўтарызацыя
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../calendar/e-cal-backend-exchange.c:425
|
|
|
9.
|
|
|
Could not find the calendar
|
|
|
|
|
Немагчыма знайсьці каляндар
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../calendar/e-cal-backend-exchange.c:478
|
|
|
10.
|
|
|
You cannot expunge in offline mode.
|
|
|
|
|
Вы ня можаце выкрэсьліваць у офлайне.
|
|
Translated and reviewed by
Усевалад Чорны
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-exchange-folder.c:514
|
