Ubuntu
evolution-exchange package

Browsing Asturian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution-exchange”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
84 of 361 results First • • • Last
84.
The message specified below will be automatically sent to
each person who sends mail to you while you are out of the office.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
El mensax especificáu embaxo va unviase automáticamente
a cada persona que t'unvie corréu mentanto teas fuera de la oficina.
Translated by ivarela
In upstream:
El mensax especificáu embaxo va unviase automáticamente
a cada persona que t'unvíe corréu mentanto teas fuera de la oficina.
Suggested by ivarela
| msgid "" | "<small>The message specified below will be automatically sent to each " | "person who sends\n" | "mail to you while you are out of the office.</small>"
Located in ../eplugin/exchange-account-setup.c:273
84 of 361 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.