Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6372 of 997 results
63.
Note
Qaphela
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:226
64.
AIM Home Screen Name 1
Instant messaging fields
Uluhlu Lwegama Elikwiskrini Sasekhaya Se-AIM 1
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:229
65.
AIM Home Screen Name 2
Uluhlu Lwegama Elikwiskrini Sasekhaya Se-AIM 2
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:230
66.
AIM Home Screen Name 3
Uluhlu Lwegama Elikwiskrini Sasekhaya Se-AIM 3
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:231
67.
AIM Work Screen Name 1
Uluhlu Lwegama Lomsebenzi Okwiskrini Se-AIM 1
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:232
68.
AIM Work Screen Name 2
Uluhlu Lwegama Lomsebenzi Okwiskrini Se-AIM 2
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:233
69.
AIM Work Screen Name 3
Uluhlu Lwegama Lomsebenzi Okwiskrini Se-AIM 3
Translated and reviewed by Canonical Ltd
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:234
70.
GroupWise Home Screen Name 1
(no translation yet)
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:235
71.
GroupWise Home Screen Name 2
(no translation yet)
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:236
72.
GroupWise Home Screen Name 3
(no translation yet)
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:237
6372 of 997 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.