Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
971980 of 997 results
971.
Any Category
أى فئة
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:251 ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:1050
972.
*
*
Translated and reviewed by Abdulaziz Al-Arfaj
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:1
973.
<b>Co_ntacts</b>
<b>الم_راسَلون</b>
Translated by Anas Husseini
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:2
974.
<b>Show Contacts</b>
<b>اعرض المراسلين</b>
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.glade.h:3
975.
Address B_ook:
دفتر ال_عناوين:
Translated by Djihed
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:207
976.
Address Book
دفتر العناوين
Translated and reviewed by Abdulaziz Al-Arfaj
Located in src/tools/list-sources/list-sources.c:147
977.
Cate_gory:
ال_صنف:
Translated by Anas Husseini
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:215
978.
Contacts
المتراسِلين
Translated by Khaled Hosny
Located in src/services/evolution-source-registry/builtin/contacts-stub.source.desktop.in:4
979.
Search
ابحث
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:308
980.
_Search:
ا_بحث:
Translated and reviewed by Ahmad Farghal
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:233
971980 of 997 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdulaziz Al-Arfaj, Ahmad Farghal, Anas Emad, Anas Husseini, Djihed, Khaled Hosny, uwe.