Ubuntu
evince package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evince”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
123 → 132 of 371 results First • • • Last
123.
Producer:
制作者：
Translated by Xiyue Deng
Located in properties/ev-properties-view.c:67
124.
Creator:
创建者：
Translated by Xiyue Deng
Located in properties/ev-properties-view.c:68
125.
Created:
创建于：
Translated by Xiyue Deng
Located in properties/ev-properties-view.c:69
126.
Modified:
修改于：
Translated by Xiyue Deng
Located in properties/ev-properties-view.c:70
127.
Number of Pages:
页数：
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in properties/ev-properties-view.c:71
128.
Optimized:
优化：
Translated by Xiyue Deng
Located in properties/ev-properties-view.c:72
129.
Format:
格式：
Translated and reviewed by zhangmiao
Located in properties/ev-properties-view.c:73
130.
Security:
安全性：
Translated by Xiyue Deng
Located in properties/ev-properties-view.c:74
131.
Paper Size:
纸张大小：
Translated by Xiyue Deng
Located in properties/ev-properties-view.c:76
132.
None
 
translators: When a font type does not have
encoding information or it is unknown.  Example:
Encoding: None

translators: Value for 'Page Scaling:' to not scale the document pages on printing
translators: This is used when a document property does
not have a value.  Examples:
Author: None
Keywords: None
无
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:970 libview/ev-print-operation.c:2691 properties/ev-properties-view.c:230
123 → 132 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, DBLobster, Eleanor Chen, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Jeff Bai, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, Tao Wei, WEI Kun, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, YunQiang Su, ZhangCheng, fqj1994, lumingzh, wsxy162, zhangmiao, 朱涛, 甘露 (Lu Gan).