|
|
361.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
|
ਨੰਬਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:74
|
|
|
362.
|
|
|
Run evince in fullscreen mode
|
|
|
|
|
ਇਵੈਂਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਮੋਡ ਨਾਲ ਚਲਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:76
|
|
|
363.
|
|
|
Run evince in presentation mode
|
|
|
|
|
ਇਵੈਂਸ ਨੂੰ ਪਰਿਜ਼ੈੱਨਟੇਸ਼ਨ ਮੋਡ 'ਚ ਚਲਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:77
|
|
|
364.
|
|
|
Run evince as a previewer
|
|
|
|
|
ਇਵੈਂਸ ਨੂੰ ਝਲਕ-ਦਰਸ਼ਕ ਵਾਂਗ ਚਲਾਓ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:78
|
|
|
365.
|
|
|
The word or phrase to find in the document
|
|
|
|
|
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 'ਚ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਪ੍ਹੈਰਾ ਖੋਜੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
366.
|
|
|
STRING
|
|
|
|
|
ਲਾਈਨ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:79
|
|
|
367.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
|
[ਫਾਇਲ…]
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "[FILE...]"
|
|
Located in
shell/main.c:83
|
|
|
368.
|
|
|
Boolean options available: true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
|
ਬੁਲੀਅਨ ਚੋਣਾਂ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ: ਸਹੀਂ ਨਾਲ ਥੰਮਨੇਲ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਗਲਤ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਥੰਮਨੇਲ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਣਗੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
|
|
369.
|
|
|
Enable thumbnailing of PDF Documents
|
|
|
|
|
PDF ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਲਈ ਥੰਮਨੇਲ ਯੋਗ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
|
|
|
370.
|
|
|
Thumbnail command for PDF Documents
|
|
|
|
|
PDF ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਲਈ ਥੰਮਨੇਲ ਕਮਾਂਡ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:3
|
