Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
361370 of 371 results
361.
NUMBER
NUMÈRO
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:74
362.
Run evince in fullscreen mode
Executa evince en mòde ecran complet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:76
363.
Run evince in presentation mode
Executa evince en mòde presentacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:77
364.
Run evince as a previewer
Executa evince en mòde apercebut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:78
365.
The word or phrase to find in the document
Lo mot o la frasa a recercar dins lo document
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:79
366.
STRING
CADENA
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
(not translated yet)
Located in shell/main.c:79
367.
[FILE…]
[FICHIÈR…]
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in shell/main.c:83
368.
Boolean options available: true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
Valors booleanas disponiblas[nbsp]: VERAI activa la creacion de vinhetas e FALS desactiva la creacion de vinhetas novèlas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
369.
Enable thumbnailing of PDF Documents
Activa la creacion de vinhetas pels documents PDF
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
370.
Thumbnail command for PDF Documents
Comanda per la creacion de las vinhetas dels documents PDF
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:3
361370 of 371 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Jeremy Bícha, Quentin PAGÈS, Vincent L., Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).