|
|
141.
|
|
|
Preparing to print…
|
|
|
Initial state
|
|
|
|
|
Хэвлэхээр бэлтгэж байна...
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:356
|
|
|
142.
|
|
|
Finishing…
|
|
|
|
|
Дуусч байна...
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:348 libview/ev-print-operation.c:358
|
|
|
143.
|
|
|
Printing page %d of %d…
|
|
|
|
|
%d-ийн %d хуудсыг хэвлэж байна...
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:360
|
|
|
144.
|
|
|
Printing is not supported on this printer.
|
|
|
|
|
Уг хэвлэгч дээр хэвлэх боломжгүй байна.
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
../libview/ev-print-operation.c:1162
|
|
|
145.
|
|
|
Invalid page selection
|
|
|
|
|
Болохгүй хуудас сонгосон байна
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2025
|
|
|
146.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Анхааруулга
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2026
|
|
|
147.
|
|
|
Your print range selection does not include any pages
|
|
|
|
|
Хэвлэгчийн тань хэвлэх хуудасны сонголт хийгдээгүй байна
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:1561 libview/ev-print-operation.c:2028
|
|
|
148.
|
|
|
Page Scaling:
|
|
|
|
|
Хуудасны хэмжээс:
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2685
|
|
|
149.
|
|
|
Shrink to Printable Area
|
|
|
|
|
Хэвлэх хэсэгт жижигрүүлэх
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2692
|
|
|
150.
|
|
|
Fit to Printable Area
|
|
|
|
|
Хэвлэх хэсэгт тааруулах
|
|
Translated by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2693
|
