|
176.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
Ya _berê bibîne
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:319 ../shell/ev-window.c:5821
|
|
177.
|
|
|
Find previous occurrence of the search string
|
|
|
|
Cihê berê yê rêzika lêgerînê hate dîtin bibîne
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:600
|
|
178.
|
|
|
Find Ne_xt
|
|
|
|
Ya _piştr e bibîne
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:327 ../shell/ev-window.c:5819
|
|
179.
|
|
|
Find next occurrence of the search string
|
|
|
|
Cihê dûre yê rêzika lêgerînê lê hatiye dîtin bibîne
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:607
|
|
180.
|
|
|
C_ase Sensitive
|
|
|
|
Rewşa_histiyar
|
|
Translated by
rizoye-xerzi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:331
|
|
181.
|
|
|
Toggle case sensitive search
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:341
|
|
182.
|
|
|
Icon:
|
|
|
|
Sembol:
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotation-properties-dialog.c:94
|
|
183.
|
|
|
Note
|
|
|
|
Nîşe
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotation-properties-dialog.c:100
|
|
184.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
Şirove
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotation-properties-dialog.c:101
|
|
185.
|
|
|
Key
|
|
|
|
Mifte
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotation-properties-dialog.c:102
|