Ubuntu
evince package

Browsing Afrikaans translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evince”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
357 → 366 of 371 results First • • • Last
357.
GNOME Document Viewer
GNOME Dokumente Kyker
Translated and reviewed by Bernard Stafford
In upstream:
GNOME Dokumentbekyker
Suggested by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:64 shell/main.c:271
358.
The page label of the document to display.
Die bladsy-etiket van die dokument om te vertoon.
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:73
359.
PAGE
BLADSY
Translated and reviewed by Laurens
Located in shell/main.c:73
360.
The page number of the document to display.
Die bladsynommer van die dokument om te vertoon.
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:74
361.
NUMBER
NOMMER
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:74
362.
Run evince in fullscreen mode
Hardloop evince in volskermmodus
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:76
363.
Run evince in presentation mode
Hardloop evince in voorleggingsmodus
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:77
364.
Run evince as a previewer
Hardloop evince as voorskouer
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:78
365.
The word or phrase to find in the document
Die woord of frase om in die dokument te vind
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:79
366.
STRING
STRING
Translated by Friedel Wolff
Located in shell/main.c:79
357 → 366 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, Bernard Stafford, Dawid van Wyngaard, Friedel Wolff, JC Brand, Jacques Viviers, Jonathan Carter, Laurens, Pieter Schoeman.