Ubuntu
eog package

Browsing Belarusian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “eog”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

142 → 151 of 320 results First • • • Last
142.
Camera
Камера
Translated and reviewed by Alexander Vlasov
In upstream:
Фотаапарат
Suggested by Ihar Hrachyshka
Located in data/metadata-sidebar.ui:169 src/eog-metadata-details.c:65
143.
Image Data
Даныя выявы
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/eog-metadata-details.c:66
144.
Image Taking Conditions
Умовы здымкі выявы
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/eog-metadata-details.c:67
145.
Maker Note
Нататка аператара
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/eog-metadata-details.c:69
146.
Other
Іншае
Translated by Ihar Hrachyshka
Reviewed by Alexander Vlasov
Located in src/eog-metadata-details.c:70
147.
XMP Exif
XMP Exif
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/eog-metadata-details.c:72
148.
XMP IPTC
XMP IPTC
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in src/eog-metadata-details.c:73
149.
XMP Rights Management
Кіраванне правамі XMP
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/eog-metadata-details.c:74
150.
XMP Other
XMP: іншае
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/eog-metadata-details.c:75
151.
Tag
Тэг
Translated and reviewed by Alex Nehaichik
Located in src/eog-metadata-details.c:251
142 → 151 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Artyom Yurkevich, Ihar Hrachyshka, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Archive Auto-Sync, Valanćin Susla, Yuras.