|
|
7.
|
|
|
Chat window theme
|
|
|
|
|
Téma okna rozhovoru
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:60
|
|
|
8.
|
|
|
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
|
|
|
Čiarkami oddelený zoznam jazykov pre kontrolu pravopisu (napr. „en, fr, nl“).
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
gsettings description
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:73
|
|
|
9.
|
|
|
Compact contact list
|
|
|
|
|
Kompaktný zoznam kontaktov
|
|
Translated by
RomanM
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
10.
|
|
|
Connection managers should be used
|
|
|
|
|
Mal by byť použitý správca pripojenia
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Contact list sort criterion
|
|
|
|
|
Kritérium zoradenia zoznamu kontaktov
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:34
|
|
|
12.
|
|
|
Default directory to select an avatar image from
|
|
|
|
|
Predvolený priečinok pre výber obrázku podobizne
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
|
|
|
13.
|
|
|
Disable popup notifications when away
|
|
|
|
|
Zakázať vyskakovacie oznámenia v stave „preč“
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
gsettings summary
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:48
|
|
|
14.
|
|
|
Disable sounds when away
|
|
|
|
|
Zakázať zvuky v stave „preč“
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
PM: nepáči sa mi "som preč" ked tak v stave "preč" aj s úvodzovkami
gsettings summary
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:30
|
|
|
15.
|
|
|
Display incoming events in the status area
|
|
|
|
|
Zobraziť prichádzajúce udalosti v stavovej oblasti
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:22
|
|
|
16.
|
|
|
Display incoming events in the status area. If false, present them to the user immediately.
|
|
|
|
|
Zobrazuje prichádzajúce udalosti v stavovej oblasti. Ak má hodnotu false, tak sa udalosti zobrazia okamžite.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
gsettings description
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:23
|
