|
11.
|
|
|
Contact list sort criterion
|
|
|
|
Kritérium pro řazení seznamu kontaktů
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:34
|
|
12.
|
|
|
Default directory to select an avatar image from
|
|
|
|
Výchozí složka pro výběr obrázku avataru
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
|
|
13.
|
|
|
Disable popup notifications when away
|
|
|
|
Zakázat vyskakující upozornění v případě mé nepřítomnosti
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:48
|
|
14.
|
|
|
Disable sounds when away
|
|
|
|
Zakázat zvuky v případě mé nepřítomnosti
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:30
|
|
15.
|
|
|
Display incoming events in the status area
|
|
|
|
Zobrazovat příchozí události ve stavové oblasti
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:22
|
|
16.
|
|
|
Display incoming events in the status area. If false, present them to the user immediately.
|
|
|
|
Zobrazovat příchozí události ve stavové oblasti. Když je něco špatně, tak se to uživatel ihned dozví.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:23
|
|
17.
|
|
|
Empathy can publish the user's location
|
|
|
|
Empathy může zveřejnit polohu uživatele
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:90
|
|
18.
|
|
|
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
|
|
Empathy se může pokusit určit vaši polohu pomocí GPS
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:96
|
|
19.
|
|
|
Empathy can use the cellular network to guess the location
|
|
|
|
Empathy se může pokusit určit vaši polohu pomocí mobilní sítě
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:94
|
|
20.
|
|
|
Empathy can use the network to guess the location
|
|
|
|
Empathy se může pokusit určit vaši polohu pomocí sítě
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
|