Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
788797 of 804 results
788.
Critical
Kritické
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1977
789.
Error
Chyba
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/empathy-debug-window.c:1982
790.
Time
Čas
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2027
791.
Domain
Doména
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2030
792.
Category
Kategorie
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2033
793.
Level
Úroveň
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2036
794.
The selected connection manager does not support the remote debugging extension.
Vybraný správce připojení nepodporuje rozšíření pro vzdálené ladění.
Translated by Marv-CZ
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2070
795.
Invite Participant
Přizvat účastníka
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-invite-participant-dialog.c:197 ../src/empathy-invite-participant-dialog.c:225
796.
Choose a contact to invite into the conversation:
Zvolte kontakt, který chcete přizvat do konverzace:
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-invite-participant-dialog.c:198
797.
Invite
Pozvat
Translated by Petr Kovar
Located in ../src/empathy-invite-participant-dialog.c:221
788797 of 804 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, Demleyd, Horanus, Jan Nekvasil, Marek Zdražil, Marián Řeha, Marv-CZ, Matěj Božik, Pavel Šefránek, Petr Kovar, adam.havelka, aloisam, yonah.