|
561.
|
|
|
- Empathy Audio/Video Client
|
|
|
|
- Client d'audio/vidio Empathy
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-call.c:223
|
|
562.
|
|
|
Empathy Audio/Video Client
|
|
|
|
Client d'audio/vidio Empathy
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-call.c:247
|
|
563.
|
|
|
Contrast
|
|
|
|
Contraste
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:434
|
|
564.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
Brillo
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:437
|
|
565.
|
|
|
Gamma
|
|
|
|
Gamma
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:440
|
|
566.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
Voz
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:547
|
|
567.
|
|
|
_Sidebar
|
|
|
|
Barra _lateral
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:1096
|
|
568.
|
|
|
Audio input
|
|
|
|
Dentrada d'audio
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:1116
|
|
569.
|
|
|
Video input
|
|
|
|
Dentrada de vidio
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:1120
|
|
570.
|
|
|
Dialpad
|
|
|
|
Teclau
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-streamed-media-window.c:1128
|