Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7584 of 177 results
75.
Rescue a broken system
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
ਇੱਕ ਖ਼ਰਾਬ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬਚਾਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:290
76.
Boot into rescue mode.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
ਬਚਾਅ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਬੂਟ ਕਰੋ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:292
77.
boot: rescue acpi=off
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
boot: rescue acpi=off
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:303
78.
There is no dedicated rescue mode on this disc. However, since the disc provides a complete user environment, it is possible to use the command-line and/or graphical tools provided to rescue a broken system, and to use a web browser to search for help. Extensive advice is available online for most kinds of problems that might cause your normal system to fail to boot correctly.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
ਇਸ ਡਿਸਕ ਤੇ ਕੋਈ ਬਚਾਅ ਮੋਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ, ਜਦਕਿ ਡਿਸਕ ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਖ਼ਰਾਬ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਮਾਂਡ-ਲਾਈਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਏ ਗਰਾਫੀਕਲ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਵਰਤਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਜਿਆਦਾਤਰ ਖ਼ਾਮੀਆਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸਧਾਰਨ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੂਟ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ ਲਈ ਆਨਲਾਈਨ ਵਿਆਪਕ ਸਲਾਹ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:334
79.
<keycap>F5</keycap>
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
<keycap>F5</keycap>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:355
80.
SPECIAL BOOT PARAMETERS - OVERVIEW
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
ਖ਼ਾਸ ਬੂਟ ਪੈਰਾਮੀਟਰ - ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:356
81.
On a few systems, you may need to specify a parameter at the <literal>boot:</literal> prompt in order to boot the system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
ਕੁੱਝ ਸਿਸਟਮਾਂ ਤੇ, ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ <literal>boot:</literal> ਪਰਾਮਟ ਤੇ ਇੱਕ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:363
82.
On a few systems, you may need to specify a parameter by pressing F6 in order to boot the system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
ਕੁੱਝ ਸਿਸਟਮਾਂ ਤੇ, ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ F6 ਨੂੰ ਦੱਬ ਕੇ ਇੱਕ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:367
83.
For example, Linux may not be able to autodetect your hardware, and you may need to explicitly specify its location or type for it to be recognized.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਲੀਨਕਸ ਤੁਹਾਡੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਤਾ ਨਾ ਲਗਾ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸਮ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:371
84.
For more information about what boot parameters you can use, press:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਬੂਟ ਪੈਰਾਮੀਟਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਦੱਬੋ:
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:377
7584 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Gursharnjit_Singh, Kuldeep Singh, Manjot Sidhu, Navdeep Singh, Prabhjot Singh Virdi, nsntechie.