Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
5867 of 177 results
58.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Start live-systemet. Hvis du ønsker det, kan du senere installere det ved at klikke på "Installér"-ikonet på skrivebordet.
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:203
59.
live-install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live-installation
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:209
60.
Start the installation.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Start installationen.
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:212
61.
memtest
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Hukommelsestest
Translated by anderman
Reviewed by TLE
Located in help.xml:228
62.
Test memory
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
Test hukommelse
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:229
63.
Perform a memory test.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
Kør en hukommelsestest.
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:231
64.
To use one of these boot methods, type it at the prompt, optionally followed by any boot parameters. For example:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
For at anvende en af disse opstartsmetoder, indtast den efterfulgt af eventuelle opstartsparametre i prompten. For eksempel:
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:237 help.xml:298
65.
boot: install acpi=off
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
boot: installer acpi=off
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:242
66.
boot: live acpi=off
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
boot: live acpi=off
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:243
67.
If unsure, you should use the default boot method, with no special parameters, by simply pressing enter at the boot prompt.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Hvis du er i tvivl, benyt den almindelige opstartsmetode uden parametre ved bare at trykke Enter ved opstartsprompten.
Translated and reviewed by Mads Lundby
Located in help.xml:247
5867 of 177 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Colin Watson, Emil Kristensen, Jonas Bardino, Mads Lundby, MadsRH, Marcus Møller, Michael Højgaard, Tobias Volfing, anderman, eZtaR, scootergrisen.