|
419.
|
|
|
missing list of positions
|
|
|
|
posisjonsliste mangler
|
|
Translated and reviewed by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
src/cut.c:872
|
|
420.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... [+FORMAT]
or: %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Bruk: %s [VALG] … [+FORMAT]
eller: %s [-u|--utc|--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/date.c:130
|
|
421.
|
|
|
Display the current time in the given FORMAT, or set the system date.
-d, --date=STRING display time described by STRING, not `now'
-f, --file=DATEFILE like --date once for each line of DATEFILE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vis nåværende tid i det gitte FORMAT, eller sett systemdatoen.
-d, --date=STRENG vis tiden beskrevet av STRENG, ikke nåværende tid
-f, --file=DATOFIL som --date én gang for hver linje i DATOFIL
|
|
Translated and reviewed by
Geir Hauge
|
|
|
|
Located in
src/date.c:129
|
|
422.
|
|
|
-r, --reference=FILE display the last modification time of FILE
-R, --rfc-2822 output date and time in RFC 2822 format.
Example: Mon, 07 Aug 2006 12:34:56 -0600
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-r, --reference=FIL vis når aktuell FIL ble endret sist
-R, --rfc-2822 skriv ut dato og klokkeslett i RFC 2822-format.
Eksempel: Mon, 07 Aug 2006 12:34:56 +0200
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/date.c:142
|
|
423.
|
|
|
--rfc-3339=TIMESPEC output date and time in RFC 3339 format.
TIMESPEC=`date', `seconds', or `ns' for
date and time to the indicated precision.
Date and time components are separated by
a single space: 2006-08-07 12:34:56-06:00
-s, --set=STRING set time described by STRING
-u, --utc, --universal print or set Coordinated Universal Time
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--rfc-3339=TIDSPES skriv ut dato og klokkeslett i RFC 3339-format.
TIDSPES=«date», «seconds», eller «ns» for
dato og klokkeslett med den indikerte presisjonen.
Dato- og klokkeslettkomponentene er separerte med
et enkelt mellomrom: 2006-08-07 12:34:56+0200
-s, --set=STRENG sett tidspunktet beskrevet av STRENG
-u, --utc, --universal skriv ut eller sett universell tid UTC
|
|
Translated and reviewed by
Geir Hauge
|
|
|
|
Located in
src/date.c:140
|
|
424.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/date.c:187
|
|
425.
|
|
|
%A locale's full weekday name (e.g., Sunday)
%b locale's abbreviated month name (e.g., Jan)
%B locale's full month name (e.g., January)
%c locale's date and time (e.g., Thu Mar 3 23:05:25 2005)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%A regiontilpasset, fullstendig ukenavn (f.eks.: søndag)
%b regiontilpasset, forkortet månedsnavn (f.eks.: jan.)
%B regiontilpasset, fullstendig månedsnavn (f.eks.: januar)
%c regiontilpasset dato og klokkeslett (f.eks.:
to. 03. mars 2005 kl. 23.05 +0100)
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/date.c:194
|
|
426.
|
|
|
%C century; like %Y, except omit last two digits (e.g., 20)
%d day of month (e.g, 01)
%D date; same as %m/%d/%y
%e day of month, space padded; same as %_d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/date.c:164
|
|
427.
|
|
|
%F full date; same as %Y-%m-%d
%g last two digits of year of ISO week number (see %G)
%G year of ISO week number (see %V); normally useful only with %V
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%F fullstendig dato (tilsvarer «%Y-%m-%d»)
%g siste to sifre i årstall etter ISO-ukenummer (se «%G» under)
%G år etter ISO-ukenummer. Dette er vanligvis bare nyttig sammen med «%V»
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/date.c:196
|
|
428.
|
|
|
%h same as %b
%H hour (00..23)
%I hour (01..12)
%j day of year (001..366)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%h tilsvarer «%b»
%H time (00 … 23)
%l time (01 … 12)
%j dag i året (001 … 366)
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/date.c:211
|