|
731.
|
|
|
Filter Linear
|
|
|
|
রৈখিক ফিল্টার:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/zoom/zoom.xml.in.h:1
|
|
732.
|
|
|
Use linear filter when zoomed in
|
|
|
|
জুম ইন করার সময় রৈখিক ফিল্টার ব্যবহার করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/zoom/zoom.xml.in.h:5
|
|
733.
|
|
|
Zoom Desktop
|
|
|
|
Маштабаваць сталец
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
In upstream: |
|
জুম ডেস্কটপ
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/zoom/zoom.xml.in.h:6
|
|
734.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
|
Павялічыць
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
In upstream: |
|
জুম ইন
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/mag/mag.xml.in.h:5
|
|
735.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
|
Паменшыць
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
In upstream: |
|
জুম আউট
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/mag/mag.xml.in.h:6
|
|
736.
|
|
|
Zoom Pan
|
|
|
|
জুম প্যান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/zoom/zoom.xml.in.h:9
|
|
737.
|
|
|
Zoom Speed
|
|
|
|
জুমের গতি
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/zoom/zoom.xml.in.h:10
|
|
738.
|
|
|
Zoom Timestep
|
|
|
|
জুম টাইমস্ট্যাম্প
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/zoom/zoom.xml.in.h:11
|
|
739.
|
|
|
Zoom and pan desktop cube
|
|
|
|
ডেস্কটপ ঘনক জুম করা এবং প্যান করা
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/zoom/zoom.xml.in.h:12
|
|
740.
|
|
|
Zoom factor
|
|
|
|
Маштаб
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
In upstream: |
|
জুম ফ্যাক্টর
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plugins/ezoom/ezoom.xml.in.h:108
|