Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 890 results
1.
All effects are chosen randomly, ignoring the selected effect. If None is selected for an event, that event won't be animated.
Wszystkie efekty są wybierane losowo, ignorując wybrany efekt. Jeśli wybrane jest 'Brak' dla zdarzenia, to zdarzenie nie będzie animowane.
Translated by lukasz deren
2.
Angle of window at the end of the animation.
Kąt okna na końcu animacji
Translated by miguel
3.
Animation Selection
Wybór animacji
Translated by miguel
4.
Animation Time Step
Interwał czasowy animacji
Translated by miguel
5.
Animation duration in milliseconds for close effect.
Długość trwania animacji w milisekundach dla efektu zamykania.
Translated by lukasz deren
6.
Animation duration in milliseconds for focus effect.
Długość trwania animacji w milisekundach dla efektu skupienia.
Translated by miguel
7.
Animation duration in milliseconds for minimize effect.
Długość trwania animacji w milisekundach dla efektu minimalizacji.
Translated by lukasz deren
8.
Animation duration in milliseconds for open effect.
Długość trwania animacji w milisekundach dla efektu otwarcia.
Translated by lukasz deren
9.
Animation duration in milliseconds for shade effect.
Długość trwania animacji w milisekundach dla efektu zwinięcia do paska.
Translated by miguel
10.
Animations
Animacje
Translated by miguel
110 of 890 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Kondracki, Bartosz Kaszubowski, Eryk Piasecki, Jarosław Ogrodnik, Mateusz Owczarek, Paweł 'Lenin' Stępień, Paweł Pyrczak, Piotr Kubowicz, Piotr Strębski, Piotrek, Rafał Cieślak, Tomasz Koszarek, Wiatrak, lukasz deren, miguel, Łukasz Ciesielski.