|
139.
|
|
|
Click the "Test" button to launch Empathy, then configure it to connect to the following service. Once you have completed the test, please quit Empathy to continue here.
|
|
|
description
|
|
|
|
Клацніть на кнопку "Перевірка" для запуску Empathy, налаштуйте його для з’єднання з наступними службами. Після закінчення перевірки закрийте Empathy, щоб продовжити тут.
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../jobs/user_apps.txt.in:271
|
|
140.
|
|
|
MSN
|
|
|
description
|
|
|
|
MSN
|
|
Translated and reviewed by
oleg voitsikhovskyi
|
|
|
|
Located in
../jobs/user_apps.txt.in:271
|
|
141.
|
|
|
Were you able to connect correctly and send/receive messages?
|
|
|
description
|
|
|
|
Чи вдалося вам з'єднатися і прийняти / відправити повідомлення?
|
|
Translated and reviewed by
nehxby
|
|
|
|
Located in
../jobs/user_apps.txt.in:271
|
|
142.
|
|
|
This display is using the following resolution:
|
|
|
description
|
|
|
|
На цьому екрані встановлено таку роздільну здатність:
|
|
Translated and reviewed by
atany
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:82
|
|
143.
|
|
|
Is this acceptable for your display?
|
|
|
description
|
|
|
|
Це допустимо для вашого дисплею?
|
|
Translated and reviewed by
banza
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:82
|
|
144.
|
|
|
Ensure the current resolution meets or exceeds the recommended minimum resolution (1024 x 768). See here for details:
|
|
|
description
|
|
|
|
Переконайтесь, що поточна роздільна здатність відповідає або перевищує рекомендований мінімум (1024 x 768). Дивись подробиці тут:
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:95
|
|
145.
|
|
|
Ensure the current resolution meets or exceeds the recommended minimum resolution (1024 x 600). See here for details:
|
|
|
description
|
|
|
|
Переконайтесь, що поточна роздільна здатність відповідає або перевищує рекомендований мінімум (1024 x 600). Дивись подробиці тут:
|
|
Translated and reviewed by
andygol
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:107
|
|
146.
|
|
|
https://help.ubuntu.com/community/Installation/SystemRequirements
|
|
|
description
|
|
|
|
https://help.ubuntu.com/community/Installation/SystemRequirements
|
|
Translated and reviewed by
oleg voitsikhovskyi
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:82
|
|
147.
|
|
|
Click the Test button to display a video test.
|
|
|
description
|
|
|
|
Натисніть на кнопку Перевірити, щоб запустити перевірку відео.
|
|
Translated and reviewed by
Vladimir Shipovich
|
|
|
|
Located in
../jobs/video.txt.in:17
|
|
148.
|
|
|
Do you see color bars and static?
|
|
|
description
|
|
|
|
Ви бачете кольорові полоски?
|
|
Translated and reviewed by
atany
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:104
|