Translations by GTriderXC
GTriderXC has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
209. |
Next
|
|
2011-01-29 |
Dalej
|
|
210. |
Select All
|
|
2011-01-29 |
Zaznacz wszystko
|
|
211. |
Deselect All
|
|
2010-12-21 |
Odznacz wszystko
|
|
212. |
Test
|
|
2011-06-12 |
Test
|
|
2010-12-21 |
Testuj
|
|
213. |
Test Again
|
|
2010-12-21 |
Ponowny test
|
|
218. |
Collecting information about this test.
This might take a few minutes.
|
|
2010-12-21 |
Trwa zbieranie informacji o teście.
Może to potrwać kilka minut.
|
|
219. |
Collected information is being sent for bug tracking.
This might take a few minutes.
|
|
2010-12-21 |
Przesyłanie raportu o błędach.
Może to potrwać kilka minut.
|
|
220. |
Do you want to report a bug?
|
|
2010-12-21 |
Czy chcesz zgłosić błąd?
|
|
221. |
Is a package upgrade in process? Error: %s
|
|
2011-01-29 |
Czy pakiet jest w trakcie aktualizacji? Błąd: %s
|
|
2010-12-21 | ||
226. |
Failed to process form: %s
|
|
2011-01-29 |
Błąd przetwarzania: %s
|
|
235. |
Checkbox did not finish completely.
Do you want to recover from the previous run?
|
|
2010-12-21 |
Checkbox nie dokończył działania.
Czy chcesz powrócić do stanu z poprzedniego uruchomienia?
|
|
237. |
Running %s...
|
|
2010-12-21 |
Uruchamianie %s...
|