Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

4150 of 157 results
58.
Memory Stick Pro (MSP) media card support verification: 1.- Plug a MSP media card into the computer. 2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen. 3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive". 4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/media.txt.in:106
59.
Memory Stick Pro (MSP) media card support re-verification: 1.- Plug a MSP media card into the computer. 2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen. 3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive". 4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/media.txt.in:118
60.
Compact Flash (CF) media card support verification: 1.- Plug a CF media card into the computer. 2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen. 3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive". 4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/media.txt.in:129
61.
Compact Flash (CF) media card support re-verification: 1.- Plug a CF media card into the computer. 2.- An icon should appear on the desktop and in the "Places" menu at the top of the screen. 3.- Right click on the deskop icon and select "Safely Remove Drive". 4.- The icon should disappear of both the deskop and the "Places" menu.
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/media.txt.in:141
62.
Does the icon automatically appear/disappear?
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/mediacard.txt.in:130
63.
Monitor power saving verification procedure: 1.- Select Test to try the power saving capabilities of your monitor 2.- The monitor should go blank 3.- Press any key or move the mouse to recover
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/monitor.txt.in:4
64.
Did the monitor go blank?
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/monitor.txt.in:46
65.
Dead pixel check procedure: 1.- Select Test to display a single color in full screen mode 2.- Check that all pixels are the same color 3.- Press any key and repeat the check for another color (red, green, blue, white and black)
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/monitor.txt.in:15
66.
Did all the pixels change their color properly?
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/monitor.txt.in:15
67.
Detecting your network controller(s):
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/networking.txt.in:5
4150 of 157 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.