|
|
21.
|
|
|
Did you hear your speech played back?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Hørte du din indtaling blive afspillet?
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:70
|
|
|
22.
|
|
|
Autotest suite (destructive)
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Autotestsuite (destruktiv)
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../jobs/autotest.txt.in:3
|
|
|
23.
|
|
|
The following hard drives were detected:
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Følgende harddiske blev fundet:
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Disk benchmark:
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Diskresultater:
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:16
|
|
|
25.
|
|
|
Is this ok?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Er dette i orden?
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../jobs/disk.txt.in:16
|
|
|
26.
|
|
|
Prerequisites: This test case assumes that there's a testing account from which test cases are run and a personal account that the tester uses to verify the fingerprint reader
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Forudsætninger: Denne test forudsætter, at der er en test konto, hvor tests bliver kørt, og en personlig konto, som testeren bruger til at kontrollere fingeraftrykslæseren
|
|
Translated by
Niels Kristensen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../jobs/fingerprint.txt.in:3
|
|
|
27.
|
|
|
Fingerprint login verification procedure: 1.- Click on the user switcher applet 2.- Select your user name 3.- A window should appear that provides the ability to login either typing your password or using fingerprint authentication 4.- Use the fingerprint reader to login 5.- Click on the user switcher applet 6.- Select the testing account to continue running tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Procedure for verifikation af indlogning med fingeraftryk: 1.- Klik på panelprogrammet til at skifte bruger 2.- Vælg dit brugernavn 3.- Der bør blive vist et vindue, der giver mulighed for at logge ind enten ved at skrive din adgangskode, eller ved godkendelse af fingeraftryk 4.- Brug fingeraftrykslæseren til at logge ind 5.- Klik på panelprogrammet til at skifte bruger 6.- Vælg testkontoen for at fortsætte med at køre test
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../jobs/fingerprint.txt.in:3
|
|
|
28.
|
|
|
Fingerprint unlock verification procedure: 1.- Click on the user switcher applet 2.- Select 'Lock screen' 3.- Press any key or move the mouse 4.- A window should appear that provides the ability to unlock either typing your password or using fingerprint authentication 5.- Use the fingerprint reader to unlock 6.- Screen should be unlocked
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Procedure for verifikation af oplåsning med fingeraftryk: 1.- Klik på panelprogrammet til at skifte bruger 2.- Vælg "Lås skærm" 3.- Tryk på en tast eller flyt musen 4.- Der bør blive vist et vindue, der giver mulighed for at låse op enten ved at skrive din adgangskode, eller ved godkendelse af fingeraftryk 5.- Brug fingeraftrykslæseren til at låse op 6.- Skærmen bør blive låst op
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../jobs/fingerprint.txt.in:18
|
|
|
29.
|
|
|
Did the authentication procedure work correctly?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Virkede godkendelsesproceduren korrekt?
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../jobs/fingerprint.txt.in:18
|
|
|
30.
|
|
|
Firewire HDD verification procedure: 1.- Plug a Firewire HDD into the computer 2.- A window should be opened asking which action should be performed (open folder, photo manager, etc). 3.- Copy some files from the internal/firewire HDD to the firewire/internal HDD
|
|
|
description
|
|
|
|
|
FireWire HDD verifikationsprocedure: 1 .- Tilslut en FireWire HDD i computeren 2 .- Et vindue vil åbne, og spørge hvilke handlinger der skal udføres (åben mappe, Foto håndtering, etc). 3 .- kopiere nogle filer imellem den interne harddisk og FireWire-disken
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../jobs/firewire.txt.in:3
|
