Browsing Belarusian translation

• Download translation
• Translation details

227 of 243 results First • Previous • Next • Last
	227.	English:		Failed to contact server. Please try again or upload the following file name: %s directly to the system database: https://launchpad.net/+hwdb/+submit
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Belarusian:				Памылка пры злучэнні з серверам. Паспрабуйце яшчэ раз запампаваць файл з наступным імем: %s наўпрост у базу даных сістэмы: https://launchpad.net/+hwdb/+submit
				Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team on 2024-04-11
In upstream:				Памылка пры злучэнні з серверам. Паспрабуйце, калі ласка, яшчэ раз %s уручную, з дапамогай старонкі: https://launchpad.net/+hwdb/+submit
				Suggested by Soltan Dzmitry on 2011-09-27
				Located in ../plugins/launchpad_exchange.py:150

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.